Grammatikkoppgave
Oppgave
Gjør setningene om til indirekte tale.
”Skal du være med på personalfesten?” spurte Eva.
Eva spurte om .
”Når er det?” spurte Yasamin.
Yasamin spurte om .
”Hva skal jeg ha på meg?” spurte Yasamin.
Yasamin spurte om .
”Har du vært på medarbeidersamtale, Adam?” spurte Robert .
Robert spurte Adam om .
”Hva sa sjefen?” spurte Adam.
Adam spurte om .
Gjør setningene om til direkte tale.
Karl lurte på hvorfor det var personalfest.
"" lurte Karl på.
Adam lurte på hvorfor han var innkalt til medarbeidersamtale.
"" lurte Adam på.
Yasamin ville vite hvorfor hun ble forfremmet.
"" ville Yasamin vite.
Muntlig oppgave
Når vi er nye på en arbeidsplass, tar det tid å bli kjent med kollegaene våre. Vi kjenner dem ikke, men likevel er det viktig at vi viser interesse for dem. I lunsjpausen er det anledning til å snakke sammen. Men hva skal vi snakke om? Det er bra å snakke om noe upersonlig som flere er opptatt av, f.eks. været, nyheter eller TV-programmer.
Hvis det arrangeres sosiale sammenkomster som personalfest, turer eller fredagspils, er det en fin anledning til å bli bedre kjent med dem du jobber sammen med.
Snakk inn og send til lærer.
Foto: ScanStockPhoto
Småsnakk i sosiale sammenhenger
Det er viktig å kunne småsnakke (small talk) med kollegaer både på jobb og i private sammenhenger. Slikt småsnakk kan bidra til at dagen blir mer sosial. Snakk om temaer som er generelle, eller det du hører og ser rundt deg. Vis interesse for det de andre sier, og vær en god lytter. Unngå å snakke om politikk og religion.
Setninger som du kan bruke når du vil prate med kollegaer på jobb eller fest.
Skriftlig oppgave
Skriv en tekst og send til lærer
No read access to 8ffdea5a-9019-4d9d-a3cd-9ce1161aa8da
Du kan ikke levere oppgaven fordi aktivt kurs ikke er satt. Gå til velkomstsiden og benytt lenken med navnet på kurset for å sette det aktivt.
Fire personer uttaler seg om sosial omgang med kollegaer.
Hva betyr det?
Mange uttrykk som vi bruker i dagligtale, kan være vanskelige å forstå. Her er noen som er brukt i leksjonene i dette temaet.
Hva betyr uttrykkene?
1. Berit regnet med at Yasamin kom på fredagspilsen.
å regne med noe
2. De holder det ofte gående til langt utpå kvelden.
å holde det gående
3. Robert sa at han var klar til å gå løs på oppgaven.
å gå løs på noe
4. Bedriften har kommet i mål med en viktig kundeavtale.
å komme i mål med
5. Robert ligger ikke på latsida.
å ligge på latsida
6. Det er ikke riktig å gå bak ryggen til sjefen.
å gå bak ryggen til
7. Alle ansatte spiller med åpne kort.
å spille med åpne kort
8. Robert setter pris på jobben sin.
å sette pris på
9. Antrekket til Yasamin falt i smak hos kollegaene.
å falle i smak
10. Det var hæla i taket-stemning.
hæla i taket
11. De var alle i samme båt.
å være i samme båt
Hvordan har dagen din vært?
Yasamin: Endelig helg! Fredagskvelden er deilig. Ungene har lagt seg, og det er bare deg og meg. Det har vært en begivenhetsrik dag.
Robert: Ja, hvordan gikk det på fredagspilsen i dag? Kom det mange fra jobben din?
Yasamin: De fleste kom, og det var god stemning. Vi snakket mye jobb, for vi er jo i samme båt, men det ble jo en del privat snakk også. Jeg synes jeg ble bedre kjent med folk, og de fleste er veldig hyggelige.
Robert: Ble det mye alkohol da, og hæla i taket-stemning?
Yasamin: Nei, noen drakk en del, og de fester vel videre i kveld, så da får de en dagen derpå i morgen, men flesteparten dro hjem etter et par timer.
Robert: Falt antrekket i smak da? Du brukte jo så lang tid på å bestemme deg for hva du skulle ha på deg.
Yasamin: Jeg ha´ke peiling. Det var ingen som sa noe. Alle kom i forskjellige klær, noen var stivpynta, og andre kom i dongeribukser. Men hvordan gikk det med deg? Var sjefen streng?
Robert: Nei, det var faktisk en fin opplevelse med medarbeidersamtale. Sjefen roste meg og sa at jeg gjorde en god jobb. Mot alle odds så gjør bedriften vår det godt i markedet, og jeg får litt av æren for at det går bra. Jeg ble skikkelig stolt.
Yasamin: Men da har vi virkelig grunn til å være fornøyd begge to da. Nå kan vi slappe av. Skal vi se en film på TV?
Eksempel på et skjema til bruk i medarbeidersamtale
Du er innkalt til medarbeidersamtale med din nærmeste leder, og du vil gjerne forberede deg. Du har fått et skjema med punkter som skal gjennomgås i samtalen. Etter samtalen skal dere sette opp en plan for hva dere skal gjøre framover, hvilke mål dere skal jobbe mot, og hvem som skal gjøre hva.
No read access to 8ffdea5a-9019-4d9d-a3cd-9ce1161aa8daFyll ut skjemaet og send til nettlærer.
Samtalen er gjennomført mellom: |
Dato for samtalen: |
||
Arbeidsmiljøet: Hvordan trives du? Hvordan er det psykiske og fysiske arbeidsmiljøet på jobben? Hvordan er samarbeidet med de andre ansatte? Har du noen forslag til forbedring av arbeidsmiljøet? | |||
Arbeidsoppgaver Hvilke arbeidsoppgaver er du fornøyd med? Hvilke resultater har du oppnådd? Hvilke arbeidsoppgaver ønsker du å forandre? Hvilke mål har du framover? | |||
Ledelse: Hvordan fungerer forholdet mellom leder og ansatte? Hva kan forbedres, og hva fungerer godt? | |||
Kompetanse, faglig og personlig utvikling: Hva er ditt behov for opplæring og faglig utvikling? | |||
Annet: Er det andre ting du vil ta opp i samtalen? | |||
Svar på spørsmålene og send til lærer.
I dag er Robert kalt inn til sjefen.
Rettskriving
Forbered deg til medarbeidersamtalen
Tenk gjennom og forbered deg til en medarbeidersamtale:
Trivsel
Arbeidsoppgaver
Forhold til leder
Forhold til de andre ansatte
Sett inn ord
Hva er en medarbeidersamtale?
Kryss av og begrunn en av påstandene skriftlig.
Skriv og send til lærer.
Påstander:
Helt uenig | Litt uenig | Delvis enig | Helt enig | |
Du må kle deg pent på jobb. | ||||
Det passer ikke med olabukser (jeans) på jobb. | ||||
Kvinner i Norge bruker for korte skjørt. | ||||
Det bør være forbudt å bruke hijab på jobb. | ||||
Alle må få lov til å ha på seg det de selv ønsker på jobb. | ||||
Menn bør ha slips på jobb. | ||||
Kvinner som er sexy kledd, får lettere jobb. | ||||
Alle jobber bør ha eget arbeidsantrekk eller uniformer. |
Velg en påstand og skriv hvorfor du er enig eller uenig i den.
Hva er rett?
Er påstanden rett eller feil?
Aftenpostens jobbekspert og ansatte fra fire bransjer uttaler seg
Sammensatte ord
Rettskriving Når du setter sammen to eller flere ord til et nytt ord, må du skrive dem sammen. På norsk kan vi også lage nye ord ved å sette sammen eksisterende sammensatte ord. På engelsk er det vanlig å skrive ordene hver for seg, men på norsk skriver vi ordene i ett der det er mulig. |
Yasamin skal på fredagspils
Yasamin står lenge foran klesskapet denne fredagsmorgenen. I dag skal hun på fredagspils med kollegaene etter jobb. Det er vanlig at de møtes etter arbeidstid av og til, og at de ofte holder det gående til langt utpå kvelden. Det er første gangen hun skal være med. Hva skal hun ha på seg?
Skal hun pynte seg eller ha på seg vanlige klær? Hun har ruller i håret – det må bli krøller i dag. Hun prøver en kjole, men ombestemmer seg. Mange norske kvinner har korte miniskjørt og dype utringninger når de går ut, og hun vil helst ikke skille seg ut. Er det viktig å se sexy ut? Kan ikke det bli pinlig sammen med sjefen? Yasamin føler seg ikke vel når hun går utfordrende kledd, og tenker også på om hun møter noen som kjenner moren hennes. Nei, hun finner fram en vanlig bukse. Og så kan hun kanskje ha en penere topp med en jakke over. Nei, hun tar kjole likevel. Det blir bra.
Yasamin undrer seg faktisk over klesstilen på jobb i Norge. De fleste stedene er det en uformell kleskode, og det er ikke ok å stille stivpyntet. Du kan kle deg behagelig og hverdagslig, men klærne må ikke være slitte eller for spesielle. Joggebukser og shorts passer ikke på jobb. I noen yrker har de jo uniform, og det hadde vært greit. Da slipper man å velge antrekk hver morgen. Men nå skal de ut på byen. Da pleier nordmenn å pynte seg.
Egentlig gruer hun seg litt. Bare ordet fredagspils høres skummelt ut. Hun drikker jo ikke alkohol. Men Berit på jobben har sagt at det viktigste er fellesskapet, å bli bedre kjent med hverandre, og at alle er velkomne uansett hva de vil ha å drikke. Det er mange som ikke drikker øl, noen fordi de er avholdsmennesker, og noen fordi de skal kjøre bil eller hente barn seinere. Berit sa også at hun regnet med at Yasamin ville komme, og hun vil ikke skuffe henne.
Nei, nå må hun komme seg av gårde – pent antrukket, klar for sosialt samvær med kollegaene.
Finn synonymer
Den gode fredagsfølelsen?